Tom Balev Duramazwi nderezvekushandisa zvakanyanya pacomputer yako. Dambudziko nderekuti kana tichida duramazwi paMac rinoturikira kubva kuSK/CZ EN hapana zvakawanda zvekusarudza kubva. Zvakanaka, pane imwe yakanyatsogadzirwa - Lingea Lexicon 5.
Lingea yanga ichigadzira maduramazwi kwenguva yakareba uye duramazwi rayo reLexicon rinonyanya kuzivikanwa kubva papuratifomu yeWindows. Iine mazwi akapfuma ane shanduro dzemhando yepamusoro, kutsvaga otomatiki kwemazwi akafanana nezvimwe zvakawanda.
Chinhu chekutanga chauchakwaziswa nacho mushure mekutangisa app Tip yezuva, kwaunodzidza ruzivo rwakasiyana uye dudziro yemazwi nemashandisirwo awo chaiwo, kana marudzi akasiyana emabasa mukati meduramazwi. Pane zvakare sarudzo yekusaratidza iyi hwindo kana uchitanga application.
Mamiriro ekushandisa anokwenenzverwa kune inonakidza bhuruu-chena ruvara. Duramazwi rine mamodule akati wandei:
Dictionaries
Accessories
Kudzidza
Mumitsetse inotevera, tichazivisa mumwe nemumwe wavo zvakadzama.
Dictionaries
MuDictionaries menyu, iwe uchaona ako ese akaiswa Lingea Lexicon dictionaries. Muchikamu chekuruboshwe unogona kuona 6 zvikamu.
Big – Duramazwi reshanduro dzemazwi
Kushandisa mashoko - kushandiswa kwemazwi mumitsara
Madimburiko - zvipfupiso zvakajairika zvezwi rakapihwa
Grammar – girama yemutauro wakapihwa
wordnet – tsananguro duramazwi ENEN
Custom - pano iwe unogona kuona ako ega maduramazwi awakagadzira
Sezvo iwe uchipinza mavara ega muinjini yekutsvaga, iwe unozopihwa otomatiki izwi rinonyatsoenderana neyako yekutsvaga. Mushure mekuisa izwi chairo, iwe uchaona kududzira kwaro, mataurirwo, pamwe neakasiyana mazwi musanganiswa uye mienzaniso pazasi pechidzitiro. Mushure mekudzvanya pane kiyi icon, iwe unozoona, semuenzaniso, kuti izwi rakapihwa rinoverengeka here kana kuti kwete. Dzvanya paicon yemutauri kuti unzwe mataurirwo emashoko. Pano ini ndinoona kushomeka kudiki pakuti iyo application haitsigire akawanda accents. Mune zvigadziriso, unogona kuseta sarudzo yekududza otomatiki paunongoisa izwi rakapihwa.
Vanoratidzwa muchikamu chezasi chekuruboshwe Meanings, Maumbirwo a Kuunganidzwa kwemazwi, izvo zvakarongwa zvakanaka muzvikamu uye mushure mekudzvanya pazviri iwe unozoenda wega kune yavo yakananga dudziro.
Accessories
Ichi chikamu chine 4 subcategories anoti:
Grammar overview
Duramazwi remushandisi
Custom themes
Wedzera kumusoro wenyaya
Grammar overview yakanyatsogadzirwa uye unogona kuwana ruzivo rwese rwekutanga kubva Chirungu alphabet kuburikidza Nouns, Zvisazitasingwi, Verbal, Kurongeka kweshoko mushure Zviito zvisina kujairika nezvimwe zvakawanda. Mazhinji emapoka aya anewo zvikamu zviduku, saka sarudzo yacho yakazara.
Duramazwi remushandisi rinoshandiswa kuisa mazwi ako chaiwo asiri muduramazwi rekutanga. Mitemo yakawedzerwa nenzira iyi ichave iripo zvakare kuburikidza neiyo huru yekutsvaga injini. Iwe unogona kuwedzera fomati kana mataurirwo kwavari.
Custom themes -mumenu iyi unogona kugadzira nzvimbo dzakasiyana dzezvidzidzo kubva kwaunogona kuzoedzwa (ona ndima inotevera). Nhoroondo yako yematemu ekutsvaga inoratidzwa pano, uye zviri nyore kwazvo kugadzira yako wega dingindira kubva kune aya mazwi. Nekudaro, chinomisa chando ndechekuti application inongoyeuka mataurirwo kusvika waidzima (Cmd+Q, kana kuburikidza nebar yepamusoro. "X" kumusoro kurudyi haidzime application, asi inoideredza).
Kudzidza
Muchikamu chekuruboshwe, masekete akati wandei anofanogadzika, umo iwe uchawana akakamurwa mazwi, kubva kwaunogona kuongororwa, kana kungodzidzira iwo. Izvi zvinoitwa nepaneru pazasi pechidzitiro, apo iwe une mashoma mashoma sarudzo dzekusarudza kubva. Kana ukasarudza sarudzo Kudzidza, iyo sisitimu inozotanga kuratidza ese mazwi kubva muchikamu chakapihwa rimwe mushure meimwe muchikamu chenguva yakatarwa. Iwe unogona kugadzirisa kumhanya neinotsvedza, asi chete usati wadzidza.
Miedzo inoshanda pane imwe nheyo yakafanana, apo iwe uchaona zvishoma nezvishoma mazwi pasina shanduro yavo uye basa rako nderekunyora shanduro mubhokisi riri pasi pechidzitiro. Kana waperetera izwi nemazvo, izwi rechipiri rinobva rangobuda. Kana zvisina kudaro, shanduro icharatidzwa kwemasekondi mashoma izwi rinotevera risati raratidzwa. Pakupera kwebvunzo, kuongororwa kwese kwebvunzo kunoratidzwa.
Izvo zvakakoshawo kutaura kuti iwe unogona kutsvaga mazwi ausinganzwisise mune yese application nekungodzvanya kaviri paari. Lingea Lexicon inotsigira akawanda madiki mabasa asina kukwana muongororo iyi, saka ini ndinokukurudzira kuti uverenge bhuku remanyorero, iro rakaiswa muCzech neSlovak. Ehe, Lingea inopa akati wandei mamwe maduramazwi ekusarudza kubva, asi isu takave nemukana wekuyedza "The big version" neshanduro kubva kuSK/CZ EN.
Nemutengo unokwanisika, unogona kushongedza Mac yako neduramazwi remhando yepamusoro, iro parizvino riri pamusoro pakati pemaduramazwi eSK/CZ.
Munguva pfupi tichakuunzira kuenzanisa kwemaduramazwi eiyo iPhone, kwatinozoedzawo mashandisirwo kubva kukambani Lingea - Tarisa mberi kwazviri!
Lingea
Lingea Lexikon 2000 yeWindows raive duramazwi randaida, handina kukwanisa kurisiya. Yakanakisa maererano nekushanda uye zvemukati. Ndokusaka ndakatengawo shanduro yayo yeMac. Asi ndakaodzwa mwoyo zvikuru. Iyo application yakanyorwa muJava, saka inotanga zvishoma nezvishoma. Ini handina kubudirira mukugadzika pasina rubatsiro rwenyanzvi yekutsigira (inoda uye ine ruzivo) uye chigamba chakatorwa kubva kumugadziri, uye hazvigoneke kuti mushure mekutsvaga izwi rimwe chete hazvigoneke kunyora rimwe nekukurumidza kusvika ndadzvanya hwindo rekupinza negonzo. Unogona here kundiudza kuti shanduro itsva inoita sei? Pakutanga kuona, hazviratidzike seyamuno Mac app.
Duramazwi richingori benzi, pakukopa rinogara richindipa vara "v" pakupera kwezwi sendicharipinza, ndinotofanira kuridzima ndozodzvanya enter kuti ndiwane command. Dzimwe nguva zvinoitika kana ukachinja pakati pechinyorwa neduramazwi kuti paunoisa zvinyorwa kuburikidza nekopi yeapuro, chete vara "v" rinoiswa pachinzvimbo chezwi. Duramazwi harisi rekare rekushandisa, asi rinomhanya pane X11 nharaunda. Ingori zuva kubva kune tekinoroji yekuona, asiwo kubva pane yemukati maonero. Kuenzaniswa neshanduro yapfuura, mazwi akachekwa zvishoma, uye tinozvibvuma !! Kana uchida kusvotwa seni, tenga duramazwi!
Lingea isoftware yemhando yepamusoro yekushandura.
Nehurombo, pandinotarisa mushandisi, zvinondipa nguva yakaoma.
Vari serious here?
Ndiani anoda Lingea pa iPhone - kana iwe uchitarisa muApp-chitoro, unenge wakatarisa kune mamwe makumi mashanu maEuro. (vane chimwe chinhu ipapo che50 Euro, asi izvo zvidiki zvekuseka). Handigoni kutaura Chirungu, asi handizivi kutaura mimwe mitauro. Zviri nani kusanganisa EN x mumwe mutauro - maererano nehuwandu (approx. 5-2x yakakura) + zvimwe zvinhu (nguva yakakwana yezviito, mitsara, kutonga) uye pakupedzisira, mutengo uri kune imwe nzvimbo. anenge 3 Euro - 6 Euro.
Ndakaisa chirevo muforum pano:
http://forum.14205.w5.wedos.net/iphone-aplikace/slovniky-spanelstina-anglictina-francouzstina-nemcina-rustina-anglictina/
Thanks kune inobatsira forum post
Lingea Lexicon 5 yeMac iri, mushoko, kuputika. Iyo graphical interface inosemesa pachayo, iyo application inomhanya pane X11 nharaunda, iyo nyowani vhezheni inopesana neLexicon 2002 yakagadziridzwa mumazwi! Iyo password iripo yehafu yepeni. Chishandiso pachacho chinoita zvisinganzwisisike, kana uchikopa zvinyorwa muduramazwi, zvinogara zvichizviisa kumagumo ezwi V, handizive kuti sei. Ndakanga ndiine Lexicon 2002 kwemakore akawanda, yakakundikana zvachose, yakanonoka, asi yakaita basa. Mumakore 8, Lingea akagadzira tsvina iyi nenzira yeLexicon 5. Zvinosuruvarisa, hapana nzira yekudzoka shure, mushure mekuvandudzwa kweJava, Lexicon 2002 yakamira kushanda, kusvikira panguva iyoyo ndinozvidemba kutenga iyi shanduro itsva. Ini handishandise duramazwi iri paMac yangu, ndinosarudza kushandisa duramanzwi muMac OS system kana online dictionaries. Mukupedzisa, ndinoti Lexicon 5 haifanirwe kutorwa mahara !!
Lingea yatove neshanduro itsva isingade X11. Ndakaiisa last week. Zvakanga zvakafanira kutora mifananidzo mitsva neshanduro yemazuva ano yebhinari, uye sezvo ndine shanduro yeplatinum, yakanga isina matambudziko kubva pakutanga, asi nerubatsiro (rwenyanzvi yekutsigira inoda zvikuru) takaisa pamwe chete.
Zvese zvataurwa pano zvinogadziriswa muvhezheni iyi, i.e. haichawedzeri "v" pakuisa, ingotanga kutaipa uye zvinyorwa zvinotanga kuoneka pasina kudzvanya. Neiyo yekare vhezheni, iyo yakashandisa X11, paive neapo neapo matambudziko neExpose uye Spaces - yakagadziriswa zvakare.
Ini zvino ndagutsikana zvizere naLingea :-)
Ndine Lexicon 5 hombe Chirungu-Czech duramazwi, ndinoda kuziva kuti update inogona kutorwa kupi, handina kuwana chero chinhu pawebhusaiti ye lingei. Unogona here kundipa chinongedzo kana zano rekuita izvi? Ndatenda.
Ingo pinda mu "activation center" uye pane chinhu "kutora". Mufananidzo weISO weduramazwi hombe unowanikwa ipapo.
Ndatenda nemhinduro, ndakanzwa kuti zvigadziriso zvichange zviripo mushure mekunyoresa. Ini ndakadhawunirodha iyo yekuvandudza, asi dambudziko rakaitika panguva yekuisa, mushandisi anofanirwa kuiswa mukati se admin, ini handinzwisise kuti sei mugadziri asina kumanikidza admin kodzero uye handina kukwanisa kupinda semazuva ese. Chechipiri ndechekuti kududzirwa kwacho hakuna kundiitira, iyo update yakaisa rimwe duramazwi padivi pekare. Ndakavhunduka ndokubvisa zvese ndokuisa zvese zvakachena. Mukupedzisira zvakaonekwa kuti ndakanga ndaita zvakawandisa uye ndaifanira kubata lingea. Saka kutambisa nguva futi, ndafonerwa futi. Kwete chete kuti handina kuziviswa nezve iyi yakakosha update nelingea, asi ini handikwanise kuziva kuti chii kana sei kupi kupi. Mapeji e lingei ari kuvhiringa uye hapana chinongedzo chekupinda chero kupi, munhu anofanirwa kutsvaga mune mamwe mamenu. Haasiwo mafungire andinofungidzira software, pamari iyoyo ndinofanira kuwana chigadzirwa chekuzvarwa kune OS yangu uye nemukana wekugadzirisa otomatiki, sekunge pasina freeware kunze uko. Zvinonyadzisa, by the way I contacted lingea with problems x weeks ago, handina kumbopindurwa, ndiri kuita chipembenene chakafa. Zaver haafanire kutora lingea. Ini handisi kuzotenga chero zvigadzirwa zvavo zvakare, ivo maamateurs nemari yakawanda!
Hapana kupokana kuti zvigadziriso zvinogona kurodha wega. Uye iyo activation inotsamwisa, ichokwadi. Kutaura chokwadi ichatsemuka, saka dziviriro inenge iri shoma uye zviri kutisvota kubva patatenga Linge. Muchidimbu, ichine nhunzi :-) Btw, zvinoita sekunge Windows yatove neautomatic updates.
Zvinoshamisa nekuiswa - yakangondibvunza password, semazuva ese, uye ndizvo zvazvaive.
Chinyorwa nezve activation uye kugadzirisa chakaitika kwandiri: Lingea ichiri "goridhe" kana ichienzaniswa naMatlab. Kunyange mukomana ari padhesiki rekubatsira kune imwe nzvimbo muIndia haana kukwanisa kugadzirisa matambudziko ekugadzirisa :-( Uye zvigadziridzo? Vanofamba-famba mumutauro: "Unofunga nezvezvipembenene mumapurogiramu edu? Tenga shanduro itsva! "Ndinovimba Lingea haipedzi nechinhu chakafanana :-)
Mhoro shamwari nevashandisi vezvigadzirwa zveapuro. Ndinoda kukupa ram modules (mafuremu) eMacbook pro yako, mweya, imac. Kana iwe uchida kuwedzera ndangariro yako kusvika ku8GB, ini ndinopa 2x4GB origo mafuremu eapple ddr3 pamutengo weCZK 2300. Zvikasadaro, vanodhura zvakatenderedza CZK 9500 pairi muchitoro. Zviri nyore kwazvo Ndine nhamba shoma yegumi mapeya emafuremu !!! Kana uchida, ndibate pa10 kana email: romancervenka@me.com Kwaziwai, Roman
rudzii rwemaapplication yaunoda nyanzvi yekuiisa, haina kukwana kudhawunirodha yakabhadharwa uye kuiisa zvakajairwa kana kuti imhando yekutsemuka uye sei nemaapplication akadaro, anogona asiri epakutanga? uye shanduro dzakatsemuka dziiswe ipapo (ndinoreva mac) software kana chete yepakutanga kutenga kana yemahara kana nzira