Daniel Hruska Unogona kuyeuka kuti akasiya Apple mwedzi wapfuura ongorora mamiriro ekushanda muFoxconn - mugadziri mukuru wezvigadzirwa zvayo. Mike Daisey, anga achishanyira mafekitori eChina kubva muna 2010 uye achinyora mamiriro ekushanda kwevashandi, akapawo rubatsiro rwakakura parwendo urwu. Ikozvino zvave kubuda pachena kuti dzimwe dzenyaya "dzechokwadi" hadzisi dzechokwadi zvachose.
Muchikamu Kudzorera (Kuchidzorera) yeInternet radio Hupenyu hweAmerica zvakawanda zvekutaura kwaDaisey zvakarambwa. Kunyangwe chikamu ichi chisingatauri kuti zvese zvataurwa naDaisey manyepo, zvinoratidza chokwadi chiri kusvika chokwadi. Iwe unogona zvakare kuteerera kune yekutanga monologue nezve mamiriro paFoxconn pane webhusaiti Hupenyu hweAmerica, asi ruzivo rweChirungu runodiwa.
Zvikamu Retraciton yakapindwa naMike Daisey, Ira Glass naRob Schmitz, vakateerera muturikiri waDaisey Cathy achimuperekedza parwendo rwake rweFoxconn. Yakanga iri hurukuro naCathy yakatungamirira pakusikwa kwechikamu ichi. Izvi zvakapa Daisey mukana wekutsanangura zvikonzero zvenhema dzake. Saka ngatiendei nepakati pezvikamu zvinonyanya kufadza kubva pane zvinyorwa zvekurekodha.
Ira Glass: “Zvatinogona kutaura iye zvino ndezvokuti kutaura kwaMike musanganiswa wezvinhu chaizvo zvakaitika muChina uye zvinhu zvaaingoziva nezvazvo nokunzwa uye akapa sechipupuriro chake. Nguva dzakanyanya kukosha uye dzinotyisa dzenyaya yese yekushanya kweFoxconn senge ingano.
Reporter pamisika Rob Schmitz anotsanangura kuti paakatanga kunzwa Daisey achitaura nezvemapurisa ane zvombo akatenderedza Foxconn, akavhunduka. MuChina, mapurisa chete nevakuru vemauto vanogona kutakura zvombo. Iye zvakare "haana kuda" ruzivo nezve misangano yaDaisey nevashandi kumapazi emunharaunda e Starbucks coffee chain. Vashandiwo zvavo havawani mari yakakwana yeiyi "umbozha". Uye kwaiva kusapindirana uku kwakaita kuti Schmitz ataure naCathy.
Pakati pezvimwe zvinhu, Cathy anoti vakangoshanyira mafekitori matatu chete, kwete gumi sekutaura kunoita Daisey. Iyewo anoramba kuona chero chombo. Haana kana kumboona pfuti chaiyo muhupenyu hwake, idzo dzemumafirimu. Vakaenderera mberi vachiti mumakore gumi avange vachishanyira mafekitori emuShenzhen, havasati vaona vashandi vasati vabva zera vachishanda mune mamwe mafekitori aya.
Inosanganisirwa muDaisey's monologue inzvimbo apo mushandi anotarisa achishamisika pane iPad iyo, kunyangwe yakagadzirwa pano, isati yamboiona seyakapera chigadzirwa. Mushandi uyu anonzi anorondedzera musangano wake wekutanga naCathy se "magic". Asi Cathy anoramba zvakasimba. Maererano naye, chiitiko ichi hachina kumboitika uye ingano. Saka Ira Glass akabvunza Daisey kuti chii chaizvo chakaitika.
Ira Glass: "Sei ukatiudza chaizvo zvakaitika panguva ino?"
Mike Daisey: "Ndinofunga ndaitya."
Ira Girazi: "Kubva chii?"
(kumbomira kwenguva refu)
Mike Daisey: "Kubva pakuti ..."
(kumbomira kwenguva refu)
Mike Daisey: "Zvimwe ndaitya kuti ndikasazvitaura, vanhu vaizorega kuita hanya nenyaya yangu, izvo zvaizokanganisa basa rangu rose."
Daisey anoenderera mberi achitaura zvakavanzika muGlass kuti panguva yekuongorora nyaya yake, aishuvira muchivande. Iyi American Life haana kutepfenyura nemazvo nekuda kwekusakwanisa kuratidza kuvimbika kweruzivo rwake.
Ira Glass: “Wakanga uchitya kuti ndingati, zvakanaka, hapana mashoko akawanda ari munyaya yako akavakirwa pazviitiko zvechokwadi. Saka ini ndichada kunyatso tarisisa chero kusawirirana ndisati ndaridza, kana wanga uchinetsekana kuti unozopedzisira wava nenyaya mbiri dzakasiyana zvachose, izvo zvaizotanga ruzha rwemhere-mhere uye mibvunzo pamusoro pezvakaitika chaizvo? Pane chinhu chakadaro chakauya mupfungwa dzako here?'
Mike Daisey: "Yekupedzisira. Ndakanetsekana zvikuru nenyaya mbiri. (Imbomira) Kubva pane imwe nguva… "
(kumbomira kwenguva refu)
Ira Girazi: "Kubva pane imwe nguva chii?"
Mike Daisey: "Kubva pane imwe nguva ndaida sarudzo yekutanga."
Ira Girazi: "Saka isu hatibudise nyaya yako?"
Mike Daisey: "Chaizvoizvo."
Pakupedzisira, Daisey akawanawo nzvimbo yekuzvidzivirira kwake mu studio.
Mike Daisey: "Ini ndinofunga unogona kundivimba nese hype."
Ira Glass: “Iko kutaura kunosuruvarisa zvikuru, ndingadaro. Ndinofunga zvakanaka kuti mumwe munhu ari pachinzvimbo chako ataure - hazvisi zvese ndezvechokwadi. Munoziva, makaita show yakanaka yakabata vanhu vazhinji, yakandibatawo ini. Asi kana tikamuti akatendeseka uye ane chokwadi uye akatendeseka, vanhu vaizogamuchira zvakasiyana. "
Mike Daisey: "Handifunge kuti iyo label inotsanangura zvizere basa rangu."
Ira Glass: "Ko nezvezita racho fiction? "
Foxconn pachayo inofara zvinonzwisisika kuti nhema dzaDaisey dzakafumurwa. Mutauriri weFoxconn's Taipei division akataura nezvechiitiko ichi sezvizvi:
“Ndinofara kuti chokwadi chiri kukunda uye manyepo aDaisey aburitswa pachena. Kune rumwe rutivi, handifungi kuti kusapindirana kwose kwebasa rake kwakabviswa kuitira kuti zvikwanise kuziva kuti chii uye chii chisiri chechokwadi. Maererano nevanhu vazhinji, Foxconn ikozvino ikambani yakaipa. Ndosaka ndinovimba kuti vanhu ava vachauya ivo pachavo vowana chokwadi.”
Uye pakupedzisira - Mike Daisey anofungei nezve basa rake?
"Ndinomira kuseri kwebasa rangu. Yakagadzirwa "yekuita" nenzira yekubatanidza chokwadi pakati pezvigadzirwa zvinoshamisa uye mamiriro ehutsinye ekugadzirwa kwavo. Inosanganisira musanganiswa wechokwadi, manotsi angu uye pfungwa inoshamisa yekuita kuti nyaya yangu ive yakazara. Kuongorora kwakadzama kwakaitwa New York Times uye mamwe mapoka akati wandei ane chekuita nemutemo wevashandi, anonyora mamiriro ekugadzirwa kwemagetsi, angandiratidza chokwadi. "
mafekitari matatu chete akashanyirwa - uku kwaive kushanya kwevakadzi chete? xD
Kwete kwete ;-)
hauna kunaka
amai vako vanonetsa
Dzikamai varume.