Ondrej Holzman Imwe yepfungwa huru yezuro inokosha yaiva iyo itsva Apple TV. Iyo Apple set-yepamusoro bhokisi muchizvarwa chechina yakagashira yaidiwa makeover, nyowani yekubata controller, uye zvakare nharaunda yakavhurika kune wechitatu-bato zvikumbiro. Nekudaro, mushandisi weCzech achiri nedambudziko rimwe - Siri haanzwisise Czech.
Iyo itsva Apple TV haizoenderere mberi kutengeswa kusvika Gumiguru, asi vagadziri vakasarudzwa vanozokwanisa kuyedza kwete chete maturusi ekusimudzira izvozvi, vane rombo rakanaka vanotowana mudziyo wacho kutanga.
Apple ine akati wandei Apple TV Developer Kits yakagadzirira kupa svondo rinouya kune vanogadzira vane kusvika 11/XNUMX kunyoresa kuchirongwa chemugadziri zve tvOS. Dhirowa ichazoitwa nemusi weMuvhuro, Gunyana 14, uye vanokunda vakasarudzwa vanowana mukana wakasarudzika wechizvarwa chechina Apple TV isati yatanga kutengesa.
Nekudaro, sezvo kuchingori nenhamba shoma yeDeveloper Kits, kusanganisira iyo itsva Apple TV, Siri Remote, tambo yemagetsi, Mheni kune USB tambo, USB-A kune USB-C tambo uye zvinyorwa, kukoshesa kuchapihwa kune avo vanogadzira vakatove. iva nemamwe mapurogiramu muApp Store yePhones uye iPads. Pangosvika vagadziri vagamuchira iyo itsva Apple TV, ivo zvirokwazvo havazokwanisi kunyora nezvayo kana kuiratidza chero kupi.
Asi chinonyanya kufadza kwatiri irondedzero yenyika idzo vanogadzira vanogona kunyorera yeApple TV Developer Kit. Tichawana pakati pavo Czech Republic. Izvi zvinotoshamisa nekuti izwi richave iro rakakosha kudzora chinhu cheApple TV itsva, Siri haisati yanzwisisa Czech, uye zvinogona kutarisirwa kuti mazhinji "terevhizheni" maapplication angada kushandisa izwi rekudzora.
Uye zvakare, munyika dzinopfuura makumi maviri dzakaverengerwa mumutambo weApple TV Developer Kit, Czech Republic haisiriyo yega ine vagari vasati vakwanisa kushandisa Siri mumutauro wavo. Nanhasi, Siri haatombokwanise kutaura Finnish, Hungarian, Polish kana Portuguese, asi vanogadzira kubva kunyika idzi vane mukana wekutora Apple TV itsva.
Nekudaro, sezvakataurwa nemuverengi wedu Lukáš Korba, izvi zvingangove zvisingareve kuti nzvimbo nyowani dzeSiri, kusanganisira Czech, dzinogona kuoneka pamwe netvOS uye Apple TV itsva. Apple mune zvinyorwa zvayo inoti chimwe chinhu chakakosha pamusoro pemutongi - ichapa maviri.
Munguva yemashoko makuru, hurukuro yacho yaingova yeSiri Remote, kureva kuti mutongi uyo, kuwedzera kune touchpad, achapawo kutonga kwezwi kweApple TV itsva. Nekudaro, mutongi uyu anozowanikwa chete kune vashoma nyika (Australia, Canada, France, Germany, Japan, Spain, Great Britain neUnited States) uko Siri inoshanda zvizere. Kune dzimwe nyika dzese, kune controller inonzi Apple TV Remote isina Siri, uye kutsvaga kuchaitika mushure mekudzvanya bhatani pachiratidziri.
Apple hairatidze muzvinyorwa kana Apple TV Remote ichange isina maikorofoni, iyo inofanirwa kudzora kuburikidza neSiri, zvisinei, zvinogoneka kuti isu hatizoiwana mu "truncated" kure. Zvino zvaizoreva kuti kana mutengi weCzech achida kushandisa Siri muchiRungu, semuenzaniso, iyo isiri dambudziko, haafaniri kutenga Apple TV muCzech Republic, asi enda kuGermany nokuda kwayo, somuenzaniso. Ikoko chete kwaunowana iyo Apple TV mupakeji neSiri Remote.
Iko kumirira kweCzech Siri kuri kureba zvakare ...
Isu takagadziridza chinyorwa uye takawedzera chokwadi chitsva chinoratidza kuti Czech Siri haisati yagadzirira.
IMHO, izvi zvinongokonzerwa nekuti kune vakawanda vanogadzira iOS muCzech Republic vanoshandira mapurojekiti ekunze, uye saka zvakakosha kuti Apple ipe Czech Republic.
Izvo hazvina chekuita neSiri zvachose. Kunyangwe Apple ine timu yekusimudzira muCzech Republic (zvichida idiki) iri kushanda pane chimwe chinhu, asi ifungidziro yakachena kutenda kuti iSiri.
Iyi ndiyo nzira iyo SIRI "localizations" yeCZ / SK yakaburitswa (chikumbiro chine izvo zvinonzi cheni dzenzvimbo dzinoshanda nenzira yekuti kiyi inoshandurirwa kuseri kwechinyorwa munyika yakapihwa uye iri mune yese application kubva kuApple, kana iwe waunoda kutarisa, ingodzvanya pane application PaMac, tinya kurudyi pachikumbiro, Ratidza zvirimo pasuru wobva waenda kune dhairekitori: Zviri mukati/Zviwanikwa uye pane shanduro mumadhairekitori Base.lproj, codelanguage.lproj uye pazasi pawo ari mafaera ane nharaunda), mubvunzo ndewekuti zvichatora nguva yakareba sei kuti kucherechedzwa kwezwi kushande, isiri nyaya iri nyore.
Ini ndinofunga zviri pamusoro pekugadzirisa kucherechedzwa kwegirama yeCzech uye zvinoreva mutsara - kucherechedzwa kwezwi reCzech kwakagadziriswa kwemakore maviri - mushure mezvose, dhizaini muCzech inoshanda, uye pamusoro pezvose zvakanaka :)
Ndiwo mubvunzo. Kana ndikaenzanisa kutaurirana kwangu muChirungu, Siri anonzwisisa kunyange mutsara unotaurwa nokukurumidza, sekutaura, ndinofanira kutaura zvishoma nezvishoma uye zvakajeka, kana zvisina kudaro zvine matambudziko akaoma ...
Ndinotya kuti ndinoziva chokwadi .. zvakanaka kuve pane iyi runyorwa, asi zviri pamutemo Apple inotaura kuti kuchave ne2 marudzi ekudzora zvishandiso zveApple TV. 1 ichave yakavakirwa-mukati Siri uye imwe yacho haizodaro. Saka zvinogona kufungidzirwa kuti munyika dzisina kutsigirwa kutenga kwechigadzirwa kuchave kushoma. Ndiri kubatanidza chidimbu kubva kuApple webhusaiti..
Iyo Apple TV Remote inouya mune mbiri flavour-imwe ine Siri yakavakirwa mukati uye imwe ine onscreen yekutsvaga kugona.
Iyo Siri Remote inowanikwa munyika dzinotevera:
Ositireriya
Kanadha
Furanzi
Jerimani
Japani
Speini
United Kingdom
nyika dzakabatana
Saka zvinoita sekunge ndichaenda kuMunich kune itsva ATV yekutenda kune SIRI controller.
hongu .. kuchave nekunakidza .. Handinzwisisi kuti sei Apple yakasarudza nenzira iyo.. vanogona kupa nyore nyore mutongi asina Siri muchitoro cheCzech uye chero munhu anofarira angangobaya pamuenzaniso wechipiri.. chero zvakadaro , unogona kutaura neChirungu nhasi, for sure a large % people in CR, oh Apple, uchadzidza rinhi..
Ini ndinofungidzira rezinesi kubva kune weSiri mupi haavabvumire - haisi 100% tekinoroji yavo.
Asi ini handinyatso kuzvinzwisisa - ini ndinoshandisa Siri pa iPhone yangu muChirungu, semuenzaniso, pandinenge ndichityaira nemota...
Ndingafungidzira kuti mutsauko chete uchange uri mukutsanangurwa kwechiratidzo - munyika dzakasarudzwa ichati Siri, mune dzimwe nyika ichati tsvaga.
Haisati yanyatsojeka kuti kutsvaga kuchashanda sei? Kana iwe ukashandisa dictation kana yekirasi yazvino - keyboard pachiratidziro uye kudzingirira mavara kuburikidza nekubata controller?
Sekuona kwangu, hazvina chokwadi kuti kana ukaunza ATV kubva kuMunich, iyo SIRI ichakushandira iwe muchiRungu, zvinogoneka kuti nekuda kweizvi uchafanirwa kupinda neUS Apple ID, ingori maonero angu. sezvandinoziva Apple ....
Thanks, Lukáš, zvinosuwisa kuti hatina kuona izvi mumagwaro. Ndakatogadzirisa nyaya yacho nemashoko aya. Zvinonyadzisa.
hapana kutanga.. Vane mano.. sezvavakasvetuka iPad mini 4 uye vapedza nguva inenge zero pairi, saka vakanyararidza neungwaru maremote maviri akasiyana.. manyepo, mbijana, kushambadzira. , zvishoma zveApple..
Zvakanaka, ini ndatosarudza pfungwa, uye bhomba mwanakomana wangu. Ndakasarudza chizvarwa chitsva, nenyaya yekuti ndiri kupa chizvarwa chechitatu kumwanakomana wangu kune imwe imba muBrno. Apple yakandiitira sarudzo yakaipa, zvinosuruvarisa, asi kwaari. Kusavapo kwetambo yemaziso ndiko kwanditongera. Mimhanzi kubva ku iPhone kuburikidza neApple TV yakananga kune Yamaha inogamuchira, firimu mufananidzo kuTV, optically kuburikidza nemugamuchiri. Zvose zvaizova pasina.
Ndinobvumirana. Asi iyo USB-C yekubatanidza mukana mudiki kwazvo kunyangwe nhasi uye munhoroondo ye TV. Kana zvisiri neimwe nzira "kucheka" chete nekuda kwesevhisi kana "kuvharirwa" kana kana ichigona kubiwa, ipapo min. mune ramangwana ndiyo nzira - kana zvakananga kana kuburikidza siyana hubs (ndinovimba kuti pachava zvakawanda uye zvakawanda kwavari uye mutengo uchaburuka) ipapo zvichava zvinobvira kubvisa zvose mufananidzo uye inzwi kana chete inzwi.
Ini neimwe nzira handina kunzwisisa kana mugadziri akasarudzwa akawana Apple TV ye $ 1.00 kana kuti mutengo wekiti chii. Pane anoziva here?
Hongu, anongobhadhara $1 chete kuti ruzivo rwake rwemunhu rwusimbiswe, zvikasadaro anowana kit yacho mahara.
ndatenda, ndanga ndichingotarisa kuforamu yeapuro uye ichokwadi
Hmm, ndiri kuona kuti Apple iri kuwedzera zvinhu zvitsva mukushanda, asi kuti iwedzere zvekare, iri kushanda nesimba, kunyanya kuti ichava nemotokari yayo ...
Ndinoshamisika kana Apple iri kushanda pane Czech vhezheni yeSiri? Unogona kuzviwana here? Ndinofunga dictation inoshanda chaizvo.
new job offer for apple,, siri?