Vhara shambadzo

Dare reBritain svondo rapfuura akasarudza, kuti Apple inofanira kutaura zvakajeka pawebhusaiti yayo kuti Samsung haina kukopa dhizaini yayo neGalaxy Tab yayo. Magweta eApple akashandisa zvakanyanya mamiriro ezvinhu uye akatoita kushambadzira kunze kwekukumbira ruregerero.

Kunyangwe Apple yakataura mukutaura kwayo kuti Samsung haina kutevedzera dhizaini yayo maererano nemutongo wedare, yakazoshandisa mazwi emutongi mukuzvifarira kwayo, uyo akataura kuti zvigadzirwa zvekambani yeSouth Korea "hazvina kunaka." Izvi, hongu, zvakakodzera Apple, saka akashandisa mazwi akafanana mukukumbira ruregerero, kwaakataurawo kuti kunze kwedare reBritish, semuenzaniso, weGerman kana weAmerica akaziva kuti Samsung yaive yakopa dhizaini yeApple.

Chinyorwa chizere chekukumbira ruregerero (yekutanga apa), iyo yakanyatsonyorwa mu14 point Arial font, inogona kuverengwa pazasi:

Mutongo wedare reBritish muSamsung vs. Apple (yakaturikirwa pachena)

Musi wa9 Chikunguru 2012, Dare Repamusoro reEngland neWales rakapa mutongo wekuti Samsung's Galaxy Tablets, iyo Galaxy Tab 10.1, Tab 8.9 uye Tab 7.7, isatyore Apple's design patent Nhamba 0000181607–0001. Ikopi yefaira rese rekutongwa kweDare Repamusoro rinowanikwa palink inotevera www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.

Mukuita sarudzo yake, mutongi akaita akati wandei akakosha mapoinzi achienzanisa dhizaini yeApple nemidziyo yeSamsung:

“Kureruka kunoshamisa kwekugadzirwa kweApple kunoshamisa. Muchidimbu, iyo iPad ine unibody pamusoro ine kumucheto-kusvika-kumucheto girazi kumberi ine yakatetepa bezel mune yakapfava dema. Mupendero wakanyatsopedzwa kumucheto uye unobatanidza makona emakona uye mativi emapendero. Dhizaini inotaridzika sechinhu icho mushandisi anoda kutora uye kubata. Chinhu chakatwasuka uye chiri nyore, chakanatswa. Zvakanaka (kutonhora) dhizaini.

Iyo yakazara mushandisi maratidziro ega ega Samsung Galaxy Tablet ndeyekutevera: kubva kumberi, ndeye chikamu chinosanganisira Apple dhizaini; asi Samsung zvigadzirwa zvakatetepa zvakanyanya zvine zvisingawanzo ruzivo kumashure. Ivo havana iyo yakafanana inoshamisa kupusa inokodzera dhizaini yeApple. Havana kunaka kudaro.'

Mutongo uyu unoshanda muEuropean Union yose uye wakatsinhirwa neDare Repamusorosoro musi wa18 Gumiguru 2012. Ikopi yemutongo weDare Repamusorosoro inowanika paiyi link inotevera. www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. Iko hakuna murairo unopesana nedhizaini ine patent muEurope yose.

Nekudaro, muGermany, semuenzaniso, dare ipapo, richibata neiyo patent, yakasarudza kuti Samsung yakaita makwikwi asina kunaka nekutevedzera dhizaini yePad. Rimwe jeri rekuAmerica rakawanawo Samsung ine mhosva yekutyora dhizaini yeApple uye utility modhi patents, iyo yakabhadhariswa mari inopfuura bhiriyoni imwe yemadhora ekuAmerica. Saka nepo dare reUK rakawana Samsung isina mhosva yekukopa, mamwe matare akawana kuti Samsung yakakopa zviri pachena Apple yakakurumbira iPad pakugadzira mapiritsi eGalaxy.

Apple kukumbira ruregerero ingori kukunda kudiki kweSamsung mukupokana hombe patent, asi iyo kambani yeSouth Korea ine tariro yekuwedzera kubudirira mune ramangwana. Hofisi patent yatanga kuferefeta patent ine zita rekuti US 7469381, inovanza maitiro. bounce-back. Izvi zvinoshandiswa kana uchikwenya uye "svetuka" maitiro kana wasvika kumagumo epeji. Paitove nenhau dzakabuda munhau dzekuti akarambwa, asi zvakange zvave nguva isati yakwana. Hofisi yePatent parizvino iri kungoferefeta chokwadi chayo, uye nyaya yese inogona kutora mwedzi yakati wandei. Mhedzisiro yacho inogona kunge iri kucherechedzwa kwehuchokwadi hwemvumo, kana, pane zvinopesana, kubviswa kwayo. Samsung iri kutarisira sarudzo yechipiri, iyo yaisazofanira kubhadhara Apple zvakanyanya kukuvadza zvakarairwa nedare reAmerica. Nekudaro, isu tinofanirwa kumirira toona kuti ongororo yechokwadi ye patent ichaita sei.

Kunobva: TheVerge.com
.