Vhara shambadzo

Apple yakabudisa iOS 16. Mushure memwedzi yekumirira, takazoona kusunungurwa kweshanduro yakamirirwa kwenguva refu yeIOS operating system kuvanhu, iyo yava kuwanikwa kune vese vashandisi veApple. Saka ngatikurumidze kupfupisa iyo inonyanya kukosha ruzivo nezve kuisirwa, kuenderana uye nhau.

Maitiro ekuisa iOS 16

Chekutanga, ngatipei chiedza chekuti tinganyatsoisa sei iyo ichangobva kuunzwa system. Kana iwe uine inoenderana iPhone (ona pazasi), ingoivhura SettingsKazhinjiAktualizace software, uko iyo sisitimu inongokupa iwe yazvino vhezheni uye sarudzo yekurodha wobva waiisa. Ukuwo, tinofanira kunongedzera chinhu chimwe chinokosha. Pakarepo mushure mekuburitswa kwemasisitimu, vasingaverengeki vashandisi veApple vanoedza kugadzirisa, izvo zvinonzwisisika kuremedza maseva eApple. Saka zvakakosha kutarisira kurodha zvishoma. Ehe, izvi zvichadzokera kune zvakajairika mushure mechinguva. Yechipiri sarudzo ndeyekungomirira uye rega iyo iPhone igadzirise husiku, semuenzaniso, kana iyo yekumhanyisa ingave isiri yakakura sekunge ichangobva kuburitswa.

iOS 16 kuenderana

Iwe unoisa iyo itsva iOS 16 sisitimu yekushandisa pane ese matsva maPhones. Asi kana iwe uine yako yekare iPhone 7, zvino une urombo kuti hauna rombo rakanaka uye uchafanirwa kuita neIOS 15. Unogona kuona runyoro rwakakwana rwemafoni eApple anotsigirwa pano:

  • iPhone 14 Pro (Max)
  • iPhone 14
  • iPhone 13 Pro (Max)
  • iPhone 13 (mini)
  • iPhone 12 Pro (Max)
  • iPhone 12 (mini)
  • iPhone 11 Pro (Max)
  • iPhone 11
  • iPhone XS (Max)
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone SE (2nd uye 3rd chizvarwa)

iOS 16 nhau

Kiya skrini

Kiya skrini gallery

Dhirowa kurudziro kubva kune yakakura gallery yesarudzo dzekugadzirisa yako yekuvhara skrini - nekuwedzera yakasarudzika kumashure, inoyevedza kuratidzwa kwezuva nenguva, kana chero ruzivo rwaunoda kuratidza.

Flipping lock screens

Unogona kushandura pakati peakakiyiwa skrini zuva rese. Unongoisa chigunwe chako wofamba.

Kiya zvigadziriso zvechidzitiro

Nekudzvanya pane chimwe chinhu pane yekukiya skrini, unogona kugadzirisa nyore font yayo, ruvara kana chinzvimbo.

Stylish zuva uye nguva kuratidza

Nekuda kweanoratidza mafonti masitaera uye sarudzo yemavara, unogona kugadzirisa kutaridzika kwezuva uye nguva pane yekukiya skrini.

Multi-layer photo effect

Misoro iri pamufananidzo inoratidzwa zvine simba nguva isati yasvika, saka inomira zvakanaka.

Mapikicha anokurudzirwa

iOS smartly inopa mafoto kubva kuraibhurari yako inotaridzika zvakanaka pane yekukiya skrini.

Random kusarudzwa kwemifananidzo

Iva neseti yemifananidzo itenderere otomatiki pakiyi skrini. Seta kuti kangani foto nyowani inofanirwa kuoneka pane yekukiya skrini, kana ita kuti ushamiswe zuva rese.

Photo styles

Kana iwe ukaisa chimiro kune yekuvhara skrini foto, iyo ruvara sefa, toni uye font maitiro anozongochinja kuti aenderane.

Kiya skrini majeti

Wona majeti pachivharo chako chekuvhara kuti utarise ruzivo senge mamiriro ekunze, nguva, zuva, mazinga ebhatiri, zviitiko zviri kuuya zvekarenda, maalarm, nguva dzenguva, uye Chiitiko mhete.

Purogiramu inonzi WidgetKit

Wedzera majeti kubva kune anowanzo shandiswa maapplication kubva kune vamwe vanogadzira. Pedyo nenguva, unogona kuratidza majeti mune zvinyorwa, denderedzwa kana rectangular fomati ine ruzivo nezve mamiriro ekunze kana kuzadzikiswa kwezvinangwa zvekufamba.

Rarama mabasa

Zviitiko zvepamoyo zvinokupa tarisiro yezviitiko zvazvino pakiyi yekuvhara.*

Purogiramu inonzi Live Activity

Tevera mamakisi emutambo unoramba uripo, yasara nguva yekutyaira kana mamiriro epakeji. Iyo nyowani yekuvandudza API inokupa iwe tarisiro yezviitwa zvepamoyo kubva kune vamwe vanogadzira 'application.*

Kiya masikirini ekutarisa modes

iOS icharatidza seti yakakodzera yekiyi zvidzitiro zve preset yekutarisa modes - semuenzaniso, skrini ine yakaoma data yeBasa mode kana skrini ine foto yeMunhu modhi.

Apple Collections

Sarudza kubva museti yeakasimba uye yekare kukiya masikirini akagadzirirwa iOS - kusanganisira mamiriro akasiyana. Kuunganidzwa kweApple kunosanganisirawo zvivharo zvekukiya zvinopemberera zvakakosha zvetsika senge Kudada uye Kubatana.

nyeredzi

Pasi, Mwedzi, Solar System - ane simba madingindira ekiyi yekuvhara anoratidza chinzvimbo chiripo chemitumbi yedenga.

Weather

Wedzera mamiriro ekunze aripo kune yako yekuvhara skrini kuti iwe ugone kuona nekukurumidza kuti zvakamira sei kunze.

Emoticons

Gadzira yako yekukiya skrini Wallpaper neiyo yaunofarira emoticon.

Colors

Gadzira gradient yeaunofarira mavara musanganiswa pane yako yekuvhara skrini.

Ichangobva kugadzirwa Zvino Inotamba pani

Nezviitwa zvepamoyo, unogona kuzadza skrini yako yese nemitambo yekutamba inoenderana neiyo album artwork sezvaunoteerera.

Chitarisiko chitsva chezviziviso

Zviziviso zviri kujeka nekuda kwemavara matema nemifananidzo.

Notification animation

Iyo pfupiso uye yakazara rondedzero yezviziviso ikozvino inowedzera kubva pasi pekuvhara skrini, saka unogona kufamba zvirinani zvese zvinoda kutariswa kwako.

Ratidza zviziviso pakiyi skrini

Iwe unogona kuratidza zviziviso pane yekukiya skrini senge runyorwa, seti kana seti nhamba yezviziviso zvakamirira. Kurongeka kuri muchirevo chechinyorwa kunogona kugadziridzwa nemaitiro anonzwisisika.

Concentration modes

Chinangwa chekuvhara skrini

Chinja chitarisiko uye chinangwa chekushandisa yako iPhone panguva imwe chete - batanidza yako yekuvhara zviratidziro nekutarisa modes. Kana iwe uchida kumisikidza imwe yekutarisa modhi, ingo swipe kune inoenderana yekukiya skrini.

Kiya skrini dhizaini yemagalari yekutarisa modes

iOS icharatidza seti yakakodzera yekiyi zvidzitiro zve preset yekutarisa modes - semuenzaniso, skrini ine yakaoma data yeBasa mode kana skrini ine foto yeMunhu modhi.

Desktop magadzirirwo

Kana uchiseta iyo yekutarisa modhi, iOS ichapa zano desktop ine maapplication uye majeti anonyanya kukosha kune yakasarudzwa modhi.

Focus mode filters

Seta miganhu uye uvanze zvinokanganisa zvirimo muApple apps seKarenda, Email, Mharidzo kana Safari. Semuenzaniso, sarudza mapoka emapanera anovhura muSafari paunochinja kuenda kuBasa mode, kana kuviga kalenda yebasa mune Yega maitiro.

Purogiramu inonzi Focus Mode Filters

Vagadziri vanogona kushandisa iyo yekutarisa modhi mafirita API kuvanza intrusive zvemukati zvichienderana nemasaini ekushandisa.

Zvirongwa zveconcentration modes

Seta mamodhi ekutarisa otomatiki panguva yakatarwa, munzvimbo yakatarwa, kana kushandisa imwe app.

Nyoresa setup

Kana yamiswa, imwe neimwe yekutarisa modhi inoyevedza yakasarudzika.

Rondedzero yezviziviso zvakagoneswa uye zvakanyarara

Paunenge uchiisa iyo yekutarisa modhi, unogona kugonesa kana kudzima zviziviso kubva kune zvakasarudzwa maapuro uye vanhu.

Zvakadaro gore rinoYakagoverwa iCloud Photo Library*

Goverana raibhurari yako yemifananidzo nemhuri yako

Iwe unogona kugovera yako iCloud foto raibhurari nevamwe vanosvika vashanu.

Mitemo yekusarudza yakangwara

Goverana mafoto ese kana kushandisa maturusi ekusarudza kuwedzera mifananidzo zvichienderana nezuva rekutanga kana vanhu vari mumifananidzo.

Smart mazano ekugovera

Wedzera mafoto iwe pachako kana kuita kuti kugovana kuve nyore neakangwara maficha akadai sekukurumidza chinja muKamera, kugovera otomatiki kuburikidza neBluetooth kana mudziyo uri pedyo, kana mazano ekugovana muPanera Yenyu.

Kugadzira pamwe chete kwekuunganidza

Wese munhu ane mvumo yakafanana yekuwedzera, kugadzirisa uye kudzima mafoto, kumaka seFavorites kana kuwedzera zvinyorwa kwavari.

Rangarira dzimwe nguva dzinokosha

Iwe zvakare wakagovanisa mafoto muMemories, Inokurudzirwa mafoto uye iyo Photos widget.

News

Rongedza meseji

Inzwa wakasununguka kugadzirisa meseji yakatumirwa mukati memaminitsi gumi nemashanu. Iye anogamuchira achaona nhoroondo yemeseji.

Kanzura kutumira

Unogona kukanzura kutumira meseji mukati memaminetsi maviri.

Maka seisina kuverengwa

Maka mameseji seasina kuverengwa kana usina nguva yekupindura ipapo asi uchida kudzoka kwavari gare gare.

Dzora mameseji achangobva kudzimwa

Unogona kudzoreredza mameseji achangobva kudzimwa mukati memazuva makumi matatu ekudzimwa.

SharePlay kuburikidza neMessage

Goverana mafirimu, mimhanzi, kudzidziswa, mitambo uye zvimwe zviitiko zvakawiriraniswa neshamwari uye kurukura nezvazvo ipapo muMharidzo.

API Yakagoverwa newe

Vagadziri vanogona kubatanidza iyo Yakagovaniswa newe chikamu mumaapp avo, saka kana mumwe munhu akakutumira vhidhiyo kana chinyorwa uye iwe usina nguva yekuiteerera, unogona kudzoka kwairi nyore nguva inotevera paunovhura iyo app.

Kokero dzekushandira pamwe

Paunotumira kokero yekushandira pamwe pachirongwa muMharidzo, wese anotora chikamu mushinda anozowedzerwa otomatiki kugwaro, tafura kana chirongwa. Inoshanda muMafaira, Keynote, Nhamba, Mapeji, Manotsi, Zviyeuchidzo, uye Safari, pamwe neyechitatu-bato maapp.

Mashoko ekubatana

Kana mumwe munhu akagadzirisa chimwe chinhu, iwe unobva waziva nezvazvo mumusoro wehurukuro. Uye iwe unogona kusvetukira kune yakagovaniswa purojekiti nekudzvanya pakuvandudza.

API yekubatana kuburikidza neMessage

Vagadziri vanogona kubatanidza zvinhu zvekubatana kubva mukushandisa kwavo muMharidzo uye FaceTim, saka unogona nyore kugovera mabasa zvakanangana muhurukuro uye uve nemhedziso yekuti ndiani ari kuita chirongwa.

SMS tapbacks pa Android

Paunopindura kune meseji yeSMS ine tapback, iyo inoenderana emoticon ichaonekwawo pane yeanogamuchira Android mudziyo.

Sefa mameseji neSIM

Unogona kusefa nhaurirano zviri nyore muMharidzo zvinoenderana neSIM kadhi ravakatumirwa.

Kuridza mameseji ekuteerera

Unogona kusvetukira kumberi nekumashure uchiteerera mameseji ekuteerera.

tsamba

Hungwaru kugadzirisa kukanganisa

Kutsvaga kwakangwara kunogadzirisa mataipi uye kutoshandisa mazwi akafanana emazwi ekutsvaga kuita kuti mhedzisiro iwedzere kukosha.

Mazano ekutsvaga akangwara

Kana iwe uchinge watanga kutsvaga mameseji eemail, ongororo yakadzama yezvakagovaniswa zvemukati uye rumwe ruzivo ruchaonekwa.

Vatambi vasipo uye zvakanamirwa

Kana ukakanganwa chimwe chinhu, sekubatanidza chinonamirwa kana kuisa mugamuchiri, Tsamba inokuzivisa.

Kanzura kutumira

Tumira nyore nyore email yauchangobva kutumira isati yasvika kuinbox yemugamuchiri.

Kutumira panguva

Ronga email kuti itumirwe panguva chaiyo.

Kuti zvigadziriswe

Fambisa maemail pamusoro pebhokisi rako rekunyora kuti ugone kutevera pazviri nekukurumidza.

Rangarira

Haufe wakakanganwa email yakavhurika yaunoda kudzokera kwairi. Iwe unogona kusarudza zuva uye nguva iyo meseji inofanira kubuda zvakare mubhokisi rako rekutumira.

Preview link

Wedzera preview links kumaemail kuti uone mamwe mamiriro uye ruzivo nekungotarisa.

safari

Akagovaniswa mapaneru mapoka

Goverana mapoka emapanera neshamwari. Wese munhu anogona kuwedzera mamwe mapaneru uye boka rinogara rakagadziridzwa nekukasira.

Peji rekutanga remapoka emapoka

Mapoka epaneru ane mapeji epamba paunogona kuseta mufananidzo wekumashure uye mapeji aunofarira.

Akapiniwa mapaneru mumapoka mapoka

Unogona kubaya mapaneru aunoda kuva nawo mumapoka ega.

New API yeweb extensions

Vanobvumira vanogadzira kugadzira mamwe marudzi ewebhu ekuwedzera kweSafari.

Push zviziviso kubva kumawebhusaiti

Tsigiro yezviziviso zvesarudzo iri kuuya kuIOS. Ichapedzwa muna 2023.

Kubatanidza Kuwedzera

MuSafari zvaunofarira, unogona kuwana mawedzero aunawo pane mamwe maturusi ako. Mushure mekuisa, iyo yekuwedzera inowirirana, saka iwe unongoda kuibatidza kamwe chete.

Kuwiriranisa kwezvirongwa zvewebhusaiti

Zvirongwa zvakasarudzirwa mawebhusaiti chaiwo, senge kukwidziridzwa kwemapeji kana kuratidza muverengi, anowiriraniswa pakati pezvishandiso zvese.

Mitauro mitsva

Shanduro yewebhu peji muSafari yava kutsigira chiArabic, chiIndonesian, chiKorean, chiDutch, chiPolish, chiThai, chiTurkish, nechiVietnamese.

Dudziro yemifananidzo pamawebhusaiti

Yakawedzera rutsigiro pakuturikira mavara pamifananidzo uchishandisa mavara epamoyo.

Tsigiro yemamwe matekinoroji ewebhu

Nezvisarudzo zviri nani uye kutonga kwakawanda pamusoro pemaitiro ewebhusaiti uye dhizaini, vagadziri vanogona kugadzira zvimwe zvinomanikidza zvemukati.

Kugadzirisa mapassword akasimba

Mapassword akasimba anokurudzirwa neSafari anogona kugadzirwa kuti asangane nezvinodiwa zveimwe webhusaiti.

Mapassword eWi-Fi muZvirongwa

Mapassword eWi-Fi anogona kuwanikwa uye kutarisirwa muZvirongwa, kwaanogona kuratidzwa, kugovaniswa uye kubviswa.

Makiyi ekupinda

Makiyi ekupinda

Makiyi ekupinda anoshandiswa pane mapassword. Iyo iri nyore uye yakachengetedzeka nzira yekupinda nayo.

Dziviriro kubva ku phishing

Makiyi ekupinda akachengetedzwa zvakanaka kubva pakurwiswa kwe phishing nekuti haambosiyi mudziyo uye akasarudzika kune yega saiti.

Dziviriro kubva kudhadha data pawebhu

Nekuti kiyi yako yakavanzika haina kumbochengetwa pamasevha ewebhu, haufanirwe kunetsekana nezvavo kuburitsa chero ruzivo rweakaundi yako.

Kupinda mune zvimwe zvishandiso

Saina kune mawebhusaiti kana maapuro pane zvimwe zvishandiso, zvinosanganisira zvisiri zveApple, uchishandisa kiyi yakachengetwa - nekutarisa QR kodhi ne iPhone yako kana iPad uye kuona neFace ID kana Bata ID.

Synchronization pakati namano

Makiyi ekuwana akavharirwa panguva yese yekutapurirana uye anowiriraniswa pakati pese Apple zvishandiso paunoshandisa Keychain paICloud.

Live text

Rarama mavara mumavhidhiyo

Iwo mameseji anopindirana zvizere pane yega yega yevhidhiyo yakambomira, saka unogona kushandisa mabasa akaita senge kukopa nekuisa, kutsvaga uye kududzira. Live Chinyorwa chinoshanda muMapikicha, Kurumidza Kuona, Safari, nedzimwe nzvimbo.

Kurumidza kuita

Nepombi imwe chete, unogona kuita zviito zvakasiyana nedata rinowanikwa mumifananidzo kana mavhidhiyo. Tevera ndege kana kutumira, shandura zvinyorwa mumutauro wekunze, shandura mari nezvimwe.

Mitauro mitsva yezvinyorwa zvinorarama

Rarama Chinyorwa ikozvino chinoziva zvinyorwa muJapan, Korean, uye Ukrainian.

Mamepu

Kuwedzera kumira

Isa nzvimbo dzakati wandei munzira muMepu. Gadzirira nzira ine akawanda kumira paMac yako, uye nekutenda kuwiriranisa, iwe zvakare uchave nayo pa iPhone yako.

Apple Pay uye Wallet

Kugovana kiyi

Iwe unogona kugovera zvakachengeteka makiyi ako eApple Wallet nevanhu vaunovimba navo kuburikidza nekutumira mameseji mameseji seMessage, Email kana WhatsApp.

Kiyi yehotera yekugara kwakawanda

Iwe hauchadi kuwedzera kiyi nyowani yehotera kuWallet yako pese paunopinda. Kiyi imwe yakakwana kune vese vanogara mucheni imwe chete yehotera.

Kuwedzera makiyi kubva kuSafari

Iwe zvino unogona kuwedzera zvakachengeteka makiyi matsva ku iPhone yako kana Apple Watch zvakananga kubva kuSafari pasina kurodha chero app.

Chinja makiyi kune imwe mudziyo zviri nyore

Paunenge uchigadzira mudziyo mutsva, makiyi achaonekwa pakati pematabhu aripo - ingobaya bhatani "+" muWallet uye sarudza makiyi aunoda kuwedzera kune mudziyo mutsva.

Kurumidza kupinda menyu

Mumenu yekukurumidza yekuwana (inowanikwa kune akasarudzwa matikiti nemakadhi), unogona kukurumidza kuwana mabasa kubva kumashure kwematiketi nemakadhi nekutep kamwe.

Mhuri

Redesigned Home application

Muchirongwa cheKumba chakagadziridzwa, une ongororo iri nani uye unogona kuronga uye kuratidza zvishandiso zvako zvese zvakangwara, kuti zvive nyore kudzora. Uye nekuda kweiyo yakagadziridzwa kodhi dhizaini, vanoshanda zvakanyanya uye nekuvimbika.

Imba yese iri pasi pesimba

Pachirongwa cheMhuri chichangobva kugadzirwa, une mhuri yese muchanza cheruoko rwako. Iwe unogona kuwana makamuri uye akanyanya kukosha accessories pane iyo huru pani yekushandisa, saka iwe unogona kusvika kune yakanyanya kushandiswa zvishandiso nekukurumidza.

Categories

Zvese zvishongedzo zvinosvikika nekukurumidza muMhepo Conditioning, Mwenje, Chengetedzo, Vatauri & maTV neMvura zvikamu, zvakaunganidzwa nekamuri uye zvizere neruzivo rwakadzama mamiriro.

Kuratidzwa kutsva kwemifananidzo yekamera

Iwe unogona kuona kusvika kune mana kutepfenyura kubva kumakamera chaipo peji repamba, uye nekupuruzira unogona kusvika kune mapfuti kubva kune dzimwe nzvimbo mumba.

Tiled kutarisa

Iwo machira ekuwedzera akagadziridzwa kuti zvive nyore kufamba pakati pemhando dzakasiyana dzemidziyo uchishandisa chimiro uye ruvara. Izvi zvinogona kudzorwa zvakananga kubva kune tile - ingobaya pane yayo icon. Uye iwe unogona kusvika kune zvimwe zvinhu zvekutonga nekudzvanya pazita reiyo accessory.

Zvichiri gore rino: Updated architecture

Yakavandudzwa kodhi yedhizaini inowedzera kukurumidza uye kuvimbika - kunyanya mudzimba dzine mamwe maturusi akangwara. Iyo Imba application inogonesa kunyatso kudzora kwavo kubva kune akati wandei maturusi panguva imwe chete.8

Kiya skrini majeti

Iwo majeti matsva paiyo iPhone yekukiya skrini anoratidza zvakajeka mamiriro emidziyo mumba uye unogona kukurumidza kusvika kune yavo yakadzama kutonga kuburikidza navo.

Zvichiri gore rino: Tsigiro yeNyaya

Matter ndiyo itsva smart home yekubatanidza chiyero inoita kuti inoenderana smart kumba accessories kuti ishande zvisina musono pamapuratifomu. Kutenda kwazviri, iwe une zvakatonyanya zvinoenderana nemidziyo yemumba yekusarudza kubva, yaunogona kudzora kuburikidza neKumba app uye Siri kubva kune yako Apple kifaa.

Utano

Mushonga wezvemishonga

Gadzira runyoro rwemishonga kuitira kuti iwe ugone kurekodha zviri nyore mishonga, mavhitaminzi uye zvekudya zvinowedzera zvaunotora. Uye vape zviratidziro zvako kwavari kuti zvive nyore kuyeuka.

Zviyeuchidzo zvemishonga

Gadzira yako wega hurongwa uye zviyeuchidzo zvechigadzirwa chimwe nechimwe, kunyangwe uchichitora kakawanda pazuva, kamwe pasvondo, kana sezvinodiwa.

Mushumo wemishonga

Rekodha paunotora mushonga wako, kungave kuburikidza nezviyeuchidzo kana zvakananga muHutano application. Kutenda kune magirafu anopindirana, iwe unonyatsoziva kuti mushonga wakatorwa riini uye kuti unoutora sei nehana.

Kukokwa kugovera ruzivo rwehutano

Koka vadiwa vako kuti vagovane zvakachengeteka data ravo rehutano newe. Kana vachinge vagamuchira kukokwa, vanogona kusarudza kuti ndeipi data kuti iwanikwe kwauri.

Chiziviso chekutsauka mukutenderera

Ziviswa kana marekodhi ako ekutenderera achiratidza nguva shoma, nguva isina kujairika kana yakareba, kana kuramba kuona.

Condition

Fitness app yevashandisi ve iPhone

Wana zvibodzwa zvako zvekudzidzisa kunyangwe iwe usina Apple Watch. Dhata kubva ku iPhone's motion sensors, nhamba yematanho, chinhambwe chaunofamba, uye marekodhi ekudzidziswa kubva kune wechitatu-bato maapplication anoshandiswa kufungidzira huwandu hwemacalorie akapiswa, ayo anoverengera kuchinangwa chako chemazuva ese.

Kugoverana kwemhuri

Zvigadziriso zveakaundi yemwana zvakavandudzwa

Gadzirira mwana wako akaundi kubva pakutanga iine maficha akakodzera ekudzora nevabereki, kusanganisira mazano akajeka ezvinobuditsa zvinobuda zvichienderana nezera remwana.

Zvishandiso zvevana

Uchishandisa Kurumidza Kutanga, unogona kuseta nyore nyore iOS itsva yemwana wako kana iPadOS - ipapo ipapo nezvose zvakakodzera kudzora kwevabereki maficha.

Zvikumbiro zvekuwedzera skrini nguva muMessage

Zvikumbiro zvevana zvenguva yakawanda yescreen zvino enda kuMharidzo, kwaunogona kuzvigamuchira kana kuzviramba zviri nyore.

Rondedzero yezvekuita yemhuri

Tarisa matipi anobatsira uye mazano, kuti uzive kuti unogona kugadzirisa kuwanikwa kwemukati kwevana kana vasvika rimwe zera, batidza kugovera nzvimbo, kana kugovera yako iCloud + kunyorera nemunhu wese mumhuri.

Privacy

Chengetedzo chekuchengetedza

Muchikamu chino chitsva cheZvirongwa, vanhu vanosangana nemhirizhonga yemudzimba kana yepedyo vanogona kukurumidza kuseta zvekare mukana wavakapihwa nemushandisi. Mariri iwe unowana zvakare runyorwa rwese ruzivo rwakapihwa kune vamwe vanhu uye maapplication.

Clipboard mvumo

Kana maapplication achida kunamira clipboard zvirimo zvakakopwa mune imwe app, ivo vanoda mvumo yako.

Kufambiswa kwenhau kwakavandudzwa

Tevedzera vhidhiyo kunyangwe kubva kumidziyo inotsigira kutepfenyura maprotocol kunze kweAirPlay. Hapana chikonzero chekupa Bluetooth kana yemuno network yekuwana mvumo.

Akakiyiwa maalbum Akavanzika uye Achangodzimwa muMapikicha

Iwo Akavanzika uye Achangobva Kudzimwa maalbum akavharwa nekusarudzika uye anogona kuvhurwa uchishandisa iPhone yechokwadi nzira: Face ID, Bata ID, kana passcode.

Chengetedzo

Fast kuchengetedza mhinduro

Iwe zvino uchagamuchira zvakakosha kuchengetedza zvigadziriso pane chako kifaa nekukurumidza. Itai kuti vawedzerwe otomatiki - zvakasununguka pane zvenguva dzose zvigadziriso zvesoftware.

Face ID mune landscape

Face ID inoshanda mukutaridzika kwenzvimbo pane inotsigirwa iPhone modhi.

Block mode

Iyi nzira nyowani yekuchengetedza inopa kuchengetedzwa kwakanyanya kune vashoma vashandisi vane dhijitari chengetedzo inogona kukanganisika neyakakomba, yakanangana necyber kurwisa. Ichasimbisa zvakanyanya kudzivirira kwemudziyo uye kudzikamisa zvakanyanya mamwe mabasa kudzikisa mukana wekuita kurwisa uine yakanyanya kunangwa spyware.

Kuzivisa

Apple Watch mirroring

Dzora yako Apple Watch kubva ku iPhone yako neChinja Kudzora kana zvimwe zvinowanika uye uwane zvakanyanya kubva paApple Watch yako.

Detection mode muMagnifier

Rega nharaunda yako itsanangurwe mune itsva Magnifier modhi ine sarudzo dzakadai seDoor Detection, People Detection uye Image Tsananguro.

Kuonekwa kwegonhi muLupa

Tsvaka musuo, ita kuti nyora dzawo dziverengwe kana kududzirwa, uye ona kuti rinovhurwa sei.

Playmate

Sanganisa mapindiro kubva kune akawanda emitambo controller kuita imwe kuitira kuti mubatsiri wako wega kana shamwari inogona kukubatsira iwe kune inotevera nhanho.

Nzira itsva dzekuwana muMabhuku

Tora mukana wezvinyorwa zvitsva uye sarudzo dzekugadzirisa - dzinosanganisira kushinga, mitsara yemitsara, mavara kana kupatsanura mazwi, nezvimwe.

Mitauro mitsva nemanzwi muVoiceOver uye Narrator zvemukati

VoiceOver uye Content Narrator ikozvino inotsigira anopfuura makumi maviri mitauro mitsva uye matunhu, kusanganisira Bengali (India), Bulgarian, Catalan, Ukrainian, uye Vietnamese. Uye iwe unogona kusarudza kubva kune gumi nemaviri emazwi matsva akagadziridzwa kuti awane maficha.

Kuonekwa kwenzvimbo yepamba uchishandisa VoiceOver muMepu

Paunoshandisa VoiceOver, Mepu zvino ichakuzivisa iwe kuti wave panotangira nzira yekufamba ine otomatiki ruzha uye haptic mhinduro.

Zviitwa muLupa

Sevha inogara ichishandiswa kamera, kupenya, musiyano, sefa, kana zvimwe zvigadziriso muMagnifier kuti uve nazvo padyo.

Kuwedzera audiograms muHutano

Ngenisa maaudiographs ako muHutano app pa iPhone yako.

Mamwe magadzirirwo esarudzo dzeKuzivikanwa Kwenzwi

Dzidzisa iPhone yako kuti ione ruzha rwakakupoteredza, sekuridza kurira kwechinhu chemagetsi mukicheni, bhero repamusuwo, nezvimwe.

Zvakatowanda

Application Clips

Yakakura size inogumira

Iyo 50 muzana yakakura saizi muganho inokutendera iwe kuti uwane uye kudhawunirodha zvimwe zvinokatyamadza zvimedu zveapp.

Tsigiro yezviitwa zvehupenyu

Shandisa zviitwa zvepamoyo kubva kuapp clips.*

Mazano chaiwo enzvimbo muSpotlight uye Siri mazano widget

Dhizaina zvimedu zveapp zvine humwe huroyi hwechokwadi muSpotlight uye Siri's zano widget.

Mabhuku

Customizable muverengi

Nekuda kwesarudzo nyowani, unogona kuseta iyo yekuverenga interface sezvaunoda. Sarudza kubva kumisoro yenzvimbo dzakasiyana kana mamiriro, isa font yako uye saizi yefonti, nzvimbo nezvimwe.

Kamera

Blurred kumberi mumifananidzo

Blur zvinhu zviri kumberi kwemufananidzo mune portrait mode kana iwe uchida kuwana kudzika kunotendwa kwemaitiro emunda.

Yepamusoro yekurekodha mhando muModhi yeModhi

Kupfura mavhidhiyo muCinema modhi pa iPhone 13 uye iPhone 13 Pro inogadzira yakanyatso kudzika kwemunda mhedzisiro mumapikicha uye yakatenderedza bvudzi nemagirazi.

Contacts

Mameseji uye mamiriro ekufona

Iwe unogona kuona ese asina kuverenga mameseji uye akapotsa FaceTime mafoni kana mafoni kubva kushamwari uye mhuri padesktop yako.

Dictionary

Maduramazwi matsva

Maduramazwi manomwe matsva emitauro miviri aripo: Bengali-Chirungu, Czech-Chirungu, Finnish-Chirungu, Kannada-Chirungu, Hungarian-Chirungu, Malayalam-Chirungu uye Turkish-Chirungu.

FaceTime

Handoff muFaceTim

Seamless chinjisa FaceTime mafoni kubva ku iPhone kuenda kuMac kana iPad uye zvichipesana. Kana runhare rwatamiswa, mahedhifoni eBluetooth akabatana anochinjirwawo kuchishandiso chitsva.

SharePlay rutsigiro kana uchitsvaga maapp matsva

Ona kuti ndeipi yemapurogiramu ako akaiswa anotsigira SharePlay uye uvhure kubva kuFaceTim. Kana kuti tsvaga zvimwe zvaunogona kugovera neshamwari dzako muApp Spor.

Kubatana

Panguva yekufona kweFaceTime, tinya bhatani reGovera kuti utange kushandira pamwe panguva yekufona muFiles, Keynote, Nhamba, Mapeji, Notes, Zviyeuchidzo, Safari, kana zvinotsigirwa zvechitatu-bato.

Zvakadaro gore rinoFreeform*

Flexible canvas

Iyo Freeform canvas yakanakira kudhirowa mapurojekiti matsva, kuunganidza zvakakosha zvinhu kana kufunga - miganho yekushandiswa inongogumirwa nekufungidzira kwevanopa.

Kudyidzana pasina zvipingaidzo

Nekubatana kwechokwadi-nguva, iwe unogona kuona izvo munhu wese ari kuwedzera nekugadzirisa, sekunge iwe wakamira padivi peumwe neumwe pacheneru chaiyo.

Kukurukurirana kwakaoma

Iyo Freeform application yakabatana neAPI yekubatana kuburikidza neMharidzo, saka iwe une tarisiro yezvigadziriso kubva kune ega ega vanobatana zvakananga muMharidzo hurukuro. Uye nepombi imwe chete, unosvetuka kubva kuFreeform wakananga kuFaceTime kufona nemunyori wekuchinja.

Dhirowa kwaunoda

Freeform ndeye-multi-purpose canvas yaunogona kuwedzera mazano paunenge uchienda. Nyora kana kudhirowa zvaunoda chero kupi, wobva wafambisa chinyorwa kana kudhirowa sezvaunoda.

Wide multimedia rutsigiro

Isa mifananidzo, mavhidhiyo, manzwi, maPDF, zvinyorwa kana webhu zvinongedzo. Iwe unogona kuwedzera chero faira uye kuriona zvakananga pane canvas.

Game Center

Chiitiko

Wona chiitiko uye zvakaitwa neshamwari dzako mumitambo - pane yakagadziridzwa control panel uye mune Game Center mbiri.

Tsigiro yeSharePlay

Mitambo ine rutsigiro rwevazhinji muGame Center inobatanidza SharePlay. Saka iwe unogona kusvetuka wakananga mumutambo panguva yeFaceTime kufona neshamwari dzako.*

Kubatanidzwa ne Contacts

Iwe unogona kuona mafaera eshamwari kubva kuGame Center zvakananga muMazita. Uye tinya kuti uone zvavari kutamba uye kuti vasvika papi mumutambo.*

iCloud +

Viga email yangu mumaapplication

Iyo Hide My Email chimiro chakabatanidzwa mu QuickType keyboard madhizaini, saka haufanirwe kupa yako email kune wechitatu-bato mapurogiramu.

Custom email domain

Govera domain yako nevanhu vari kunze kweboka reKugovera Mhuri, tenga dura nyowani, kana kubatidza zvinobata email aliases zvakananga kubva kune yako iCloud email marongero.

Mutauro unosanganisira

Sarudzo yenzira yekutaura

Sarudza kero muFrench, Italian uye Portuguese kuti mudziyo wako uwedzere kuva munhu. PaMutauro uye dunhu rezvigadziriso pani, unogona kusarudza iyo system-yakafara kero - mune yechikadzi, yechirume kana neuter gender.

Keyboard

Chimiro chitsva cheshuangping

Kune vashandisi vanoshandisa Shuang-ping, itsva Chang-yung dhizaini inowanikwa.

QuickPath yeChinyakare Chinese

QuickPath ikozvino inotsigira Chinyakare Chinese kuisa uchishandisa Pinyin.

Kuiswa kwemavara echiCantonese

Vashandisi vava kukwanisa kuisa mazwi nemitsara yeCantonese vachishandisa jyutping nedzimwe nzira dzefonetiki.

Sichuan dialect rutsigiro

Ita kuti kutaipa mazwi eSzechuan nemitsara kuve nyore nePinyin Yakarerutswa Chinese keyboard.

Gadzirisa otomatiki rutsigiro rwemitauro mitsva

Kururamisa kwoga kwava kushanda mumitauro mitsva mitatu: Chirungu (New Zealand), Chirungu (South Africa), uye Kazakh.

Kutsvaga maemoticons mumitauro mitsva

MaEmoticons ave kuwanikwa mumitauro mitsva gumi nepfumbamwe inosanganisira chiAlbanian, chiArmenian, chiAzerbaijani, chiBurmese, chiBengali, chiEstonian, Filipino, chiGeorgian, Icelandic, Khmer, Lao, Lithuanian, Latvian, Marathi, Mongolian, Punjabi, Tamil, Urdu, uye Uzbek ( Ratini) .

Zvirongwa zvakakosha zvemitauro mitsva

Magadzirirwo ekibhodhi ave kuwanikwa eApache, Bhutanese, Samoa, uye Yiddish.

Keyboard haptic mhinduro

Batidza haptic mhinduro yekiibhodhi kuti uwedzere kuvimba kana uchitaipa.

Memoji

Zvimwe zvinonamirwa zvine maposi

Zvinamira zveMemoji zvinosanganisira zvitanhatu zvitsva zvinoratidzira.

Zvinamirwa muMazita

Zvese zvimiti zveMemoji zvinogona kushandiswa semufananidzo wekusangana, uye une matatu matsva anonamirwa ekusarudza kubva.

Mamwe mabvudzi ebvudzi

Sarudza kubva gumi nenomwe uye akagadziridzwa mabvudzi ebvudzi anosanganisira matsva madiki curls uye boxer braid akasiyana.

More headgear

Isa chivharo paMemoji yako.

Mamwe maumbirwo emhino

Sarudza kubva kune akawanda mhuno maumbirwo paunenge uchigadzira yako Memoji.

More natural lip shades

Mamwe masikirwo emiromo mithunzi achakubatsira iwe kurova mumvuri chaiwo paunenge uchigadzira Memoji.

Music

Usapotsa nhau

Zviziviso zveNhau uye kurudziro dzakavandudzwa zvinokubatsira kuti uwane mimwe mimhanzi kubva kuvaimbi vaunoteerera.

Kuzivikanwa kwemimhanzi

Synchronization nhoroondo

Mateki anozivikanwa muKudzora Center ikozvino anowirirana neShazam.

Comment

Quick Notes pa iPhone

Kuburikidza nechipo kugoverana tora nekukurumidza manotsi kubva kune chero app pane yako iPhone.

Akavandudzwa dynamic folders

Nerubatsiro rwemafirita matsva anobatsira, unogona kuronga otomatiki zvinyorwa zvako kuita folda ine simba. Gadzira mitemo inoenderana neyakagadzirwa kana yakagadziridzwa zuva, migove, yakataurwa, yekutarisa, zvakabatanidzwa, kana maforodha. Kana zvichienderana nekuti ari kukurumidza, akapiniwa kana kukiyiwa manotsi.

Password lock

Kiya manotsi ako nepassword ye iPhone kuitira kuti adzivirirwe ne encryption panguva yese yekuchinjisa.

Boka manotsi nezuva

Manotsi akaiswa muzvikamu zvakaita seNhasi kana Nezuro mune ese ari maviri rondedzero uye gallery maonero, saka iwe unogona kuwana nzira yako yekuatenderedza zviri nyore.

Kudyidzana kuburikidza ne link

Chero ani waunogovera link naye anogona kubatana pachinyorwa.

Kusefa zvinhu zvinosangana nemaitiro ese kana chimwe chete

Mune yako smart runyorwa kana Brand Browser, unogona kusefa zvinhu zvinoenderana zvese kana imwe yemaitiro akasarudzwa.

Photos

Duplicate foto kuzivikanwa

MuMapikicha, muchikamu maAlbum> Mamwe maalbum, pane sarudzo nyowani yekutsvaga mapikicha akadhindwa, aunogona kushandisa kukurumidza kuronga raibhurari yako.

Akakiyiwa maarubhamu Akavanzika uye Achangodzimwa

Iwo Akavanzika uye Achangobva Kudzimwa maalbum akavharwa nekusarudzika uye anogona kuvhurwa uchishandisa iPhone yechokwadi nzira: Face ID, Bata ID, kana passcode.

Kopa uye unamate zvakagadziriswa

Kopa zvigadziriso zvakaitwa kune imwe foto uye zviise kune imwe.

Kuronga vanhu nemaarufabheti

Ronga The People album nemaarufabheti.

Dzokorora kana kuti itazve chiito

Dzokorora kana gadzirisa akawanda mafoto ekugadzirisa.

Tinya kuti utambe vhidhiyo yeMemories zvakare kubva pakutanga

Panguva yekutamba, unogona kubaya-kamwe vhidhiyo yeMemories kuti udzokere kumashure, asi mimhanzi icharamba ichirira.

Mhando itsva dzendangariro

Mhando nyowani dzendangariro dzinosanganisira Nhasi munhoroondo uye Vana vari Pakutamba.

Dzima zvinokurudzirwa

Ndangariro uye mafoto anokurudzirwa anogona kudzimwa muMapikicha uye iyo Photos widget.

Podcasts

Raibhurari nyowani muCarPlay

Unogona kuwana zvimwe zvirimo muraibhurari yako nekukurumidza kuburikidza neCarPlay. Zvikamu zvakadhaunirodwa uye zvakachengetwa zviri nyore kusvika. Uye iwe unogona kuona chikamu chekupedzisira cheyakakurumbira nhevedzano ipapo.

Zviyeuchidzo

Akapiniwa mazita

Pina zvinyorwa zvako zvaunofarira kuti zvirambe zviripo.

Matemplate

Sevha iyo rondedzero se template, kubva kwaunokwanisa kudzokorodza kugadzira mabasa enguva dzose, rondedzero yezvinhu zverwendo nezvimwe zvakadaro. Shambanisa template uye ugovane nayo kuburikidza neinki kana kudhawunirodha matemplate kubva kune vamwe.

Runyoro rwakangwara rwezviyeuchidzo zvakabatwa

Mune imwe nzvimbo, une zviyeuchidzo zvese zvakagadziriswa, kusanganisira nguva yekupedzisa.

Yakavandudzwa Yakarongwa uye Nhasi zvinyorwa

Manotsi akaiswa muboka nezuva nenguva, zvichiita kuti zvive nyore kuona kana kuwedzera pazviri. Rondedzero yeNhasi yakakamurwa kuita Mangwanani, Masikati uye Manheru, saka unogona kuronga zvirinani zuva rako. Pane mapoka matsva evhiki nemwedzi muRunyorwa Rwakarongwa kuita kuti kuronga kwenguva refu kuve nyore.

Mapoka emazita akavandudzwa

Nekudzvanya paboka, uchaona mhedziso yakazara yezvinyorwa uye zvinyorwa zvarinazvo.

Zviziviso muzvinyorwa zvakagoverwa

Ziviswa kana mumwe munhu awedzera kana kupedza basa kune yakagovaniswa rondedzero.

Kugadzira manotsi

Iwe unogona kuwedzera mabara mapoinzi, sarudza yakashinga font, tsikirira kana kuyambuka mameseji mumanotsi ekutaura.

Kusefa zvinhu zvinosangana nemaitiro ese kana chimwe chete

Mune yako smart runyorwa kana Brand Browser, unogona kusefa zvinhu zvinoenderana zvese kana imwe yemaitiro akasarudzwa.

Settings

AirPods marongero

Unogona kuwana uye kugadzirisa ese mabasa uye marongero eAirPods munzvimbo imwechete. Paunongobatanidza iyo AirPods, menyu yavo ichaonekwa kumusoro kweZvirongwa.

Kugadzirisa network dzinozivikanwa

Iwe unogona ikozvino kuwana runyorwa rweanozivikanwa network mune iyo Wi-Fi marongero. Unogona kudzidzima kana kuona ruzivo nezve chero yadzo.

Tarisa

Desktop tsvaga

Unogona kuwana Spotlight zvakananga kubva pazasi pechidzitiro - unogona kuvhura maapplication zviri nyore, tsvaga vanobatika kana kutarisa pawebhu.

Tsvaga mifananidzo mune akawanda maapplication

Spotlight inogona kutsvaga nenzvimbo, vanhu, kana zviratidziro zvichienderana neruzivo kubva mumifananidzo iri muMessage, Notes, uye Mafaira. Kana zvichienderana nezviri pavari (semuenzaniso, chinyorwa, imbwa kana mota).13

Kurumidza kuita

Uchishandisa Spotlight, unogona kukurumidza kuita chiito. Semuenzaniso, tanga timer kana nzira yekudimbudzira, vhura yekutarisisa modhi kana tsvaga zita rerwiyo muShazam. Nekutsvaga zita rekushandisa, unogona kuona mapfupi anowanikwa kune iyo application, kana iwe unogona kugadzira yako muShortcuts application.

Kumhanyisa zviitwa zvepamoyo

Unogona kutanga zviitwa zvepamoyo, sekuona mutambo wemitambo, zvakananga kubva mumhedzisiro muSpotlight.

Yakawedzerwa mibairo

Paunenge uchitsvaga mabhizinesi, makwikwi emitambo uye zvikwata, iwe unobva waona yakadzama mhinduro.

Stocks

Mazuva ekuburitswa kwemigumisiro yemari

Ona kana makambani aburitsa mihoro woiisa pakarenda yako.

Several stock watch lists

Ronga zviratidzo zvako zvemasheya muzvikamu zvakasiyana zvewachi. Zviratidzo zveboka nechero maitiro akadai sechikamu, rudzi rweasset, chimiro chemuridzi nezvimwe.

New widget sarudzo

Edza iyo nyowani yepakati-saizi-mbiri-koramu dhizaini uye hombe widget, kwaunogona kuona zvakatowanda zviratidzo.

System

Mitauro mitsva

Mitsva yemitauro yemitauro inosanganisira Bulgarian neKazakh.

Mazano

Collections

Iwe unogona ikozvino kuona kuunganidzwa nemusoro uye kufarira.

Shandura

Shandura uchishandisa kamera

Shandura mavara akakupoteredza uchishandisa kamera iri muapu yeTranslate. Nekumbomira chiratidziro, unogona kufukidza mavara neshanduro uye wowedzera pairi. Kana shandura zvinyorwa pamufananidzo kubva muraibhurari yemifananidzo.

Mitauro mitsva

Shandura uye shanduro-level-level yava kutsigira Turkish, Thai, Vietnamese, Polish, Indonesian, uye Dutch.

TV application

Mitambo: Rarama zvigadziriso pane yekukiya skrini

Kana iwe usingakwanise kuona mutambo wemitambo, nekuda kweKurarama Zviitiko unogona kuona zvirikuenderera mberi pane yekukiya skrini.

Weather

Yambiro yemamiriro ekunze yakanyanyisa

Wana chenjedzo nezvemamiriro ekunze akaipa munharaunda yako.

Ruzivo rwakadzama rwemamiriro ekunze

Dzvanya pane chero module muMamiriro ekunze app kuti uone rumwe ruzivo rwakadzama, senge tembiricha yeawa imwe uye kufanotaura kwemvura kwemazuva gumi anotevera.

.